前言
中华人民共和国行业标准
城镇地热供热工程技术规程
Technical specification for geothermal space heating engineering
CJJ 138-2010
批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部
施行日期：2010年10月1日
中华人民共和国住房和城乡建设部公告
第553号
关于发布行业标准《城镇地热供热工程技术规程》的公告
现批准《城镇地热供热工程技术规程》为行业标准，编号为CJJ 138-2010，自2010年10月1日起实施。其中，第5.1.3、5.1.6、9.2.5、9.3.3、11.0.5条为强制性条文，必须严格执行。
本规程由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版发行。
中华人民共和国住房和城乡建设部
2010年4月17日
根据原建设部《关于印发<2007年工程建设标准规范制订、修订计划（第一批）>的通知》（建标[2007]125号）的要求，规程编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，制定本规程。
本规程主要技术内容是：1 总则；2 术语；3 设计基本规定；4 地热供热系统；5 地热井泵房；6 地热供热站；7 地热供热管网与末端装置；8 地热水供应；9 地热系统防腐与防垢；10 地热供热系统的监测与控制；11 环境保护；12 地热回灌；13 地热资源的动态监测；14 施工与验收；15 运行、维护与管理；以及相关附录。
本规程中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。
本规程由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释，由天津大学负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送天津大学（地址：天津市南开区卫津路92号，邮政编码：300072）
本规程主编单位：天津大学
本规程参编单位：天津市热力公司 天津滨海世纪能源科技发展有限公司 城市建设研究院 北京煤气热力工程设计院有限公司 北京市华清地热开发有限责任公司 西安汇通热力规划设计有限公司（西安市热力公司） 宁波海申环保能源技术开发有限公司 中国科学院广州能源研究所 福州市地热管理处 天津地热勘查开发设计院 天津地热研究培训中心（天津大学） 陕西绿源地热能源开发有限公司 陕西四海环保工程有限公司
本规程主要起草人员：蔡义汉 郑维民 蔡建新 杨健 王建国 柯柏林 高峰 朱家玲 李若中 马伟斌 林建旺 王军 汪健生 崔金荣 戴传山 王行运 孟玉良 林正树
本规程主要审查人员：王秉忱 汪集旸 张振国 廖荣平 高顺庆 贠培琪 吴铁钧 韩金树 许文发 董乐意 陈建平
条文说明
制订说明
《城镇地热供热工程技术规程》CJJ 138-2010经住房和城乡建设部2010年4月17日以第553号公告批准、发布。
在规程编制过程中，编制组对我国地热供热工程的实践经验进行了总结，对地热井可持续开采年限、地热利用率、地热尾水排放温度、地热水防垢与回灌的要求等作出了规定。
为便于广大设计、施工、科研、院校等单位有关人员在使用本规程时能正确理解和执行条文规定，《城镇地热供热工程技术规程》编制组按章、节、条顺序编制了本规程的条文说明，对条文规定的目的、依据以及执行中需注意的有关事项进行了说明，还着重对强制性条文的强制性理由作了解释。但是，本条文说明不具备与标准正文同等的法律效力，仅供使用者作为理解和把握标准规定的参考。